仕事

ブログ・YouTube・学び

お金と時間とツムツムと… 学び

お金と時間とツムツムと…

収入がないけど確定申告! 2019年度の会計を集計し、青色確定申告を無事提出しました! 昨年度は、1月から様々な病気等に見舞われ、翻訳の仕事を休業。休業中に人生を色々考えて、翻訳の仕事を辞めること…
人づきあいがうまくできない私へ 学び

人づきあいがうまくできない私へ

53歳にして人づきあいに悩んでいる。 「私、人としておかしいのかなあ?」と思うことが過去に何回かあった。友人と言える人はこの通り。 小学校からの付き合い 0人 中学校からの付き合い 0人 高…
ストアカでWordPress講座 ブログ・YouTube

ストアカでWordPress講座

2019年、15年続けてきた特許翻訳者を辞めたのはお話しした通りです。 幸運にも旦那がしっかり働いてくれているので専業主婦になるという選択もある。しかし、どうも性格的に家事に喜びを見出すタイプではな…
私が特許翻訳者をやめた理由③ 学び

私が特許翻訳者をやめた理由③

3つ目の理由は、 自分自身と家族に色々な変化が現れたため。 あわせて読みたい私が特許翻訳者をやめた理由①私が特許翻訳者をやめた理由② ①50歳になって現れる数々の体調不良 自分自身の体調に変化が現れ…
私が特許翻訳者をやめた理由② 学び

私が特許翻訳者をやめた理由②

2019年、20数年間やっていた特許翻訳という仕事をやめた。 理由はいたく個人的なもので、他人様には何の参考にもならないと思うけれども、私の為に書き記しておきます。 あわせて読みたい私が特許翻訳者をや…
私が特許翻訳者をやめた理由① 学び

私が特許翻訳者をやめた理由①

特許事務所に勤めて10年。その後、フリーランスの特許翻訳者になって15年。一家を支えるほどの収入はなかったけれど、おかげさまで途切れることなく仕事をいただき、子どもの教育費を賄えました。 今年の3…